dolls, dolls, dolls (.. not to mention sex, drugs and rock-n-roll!)
Девочки, не знаю, заказывал ли из вас кто-нибудь что-нибудь через BIC biccoltd.ocnk.net/, но, похоже, этот магазин закрылся и больше не откроется. (( Казуэ, владелица магазина, пропала больше недели назад, 11 апреля, и с тех пор её никто не видел. (( Её сестра и ещё один человек продолжали принимать заказы ещё несколько дней, но сейчас поняли, что без неё не справятся: она отвечала за весь бугалтерский учёт. Деньги за заказы, насколько я понимаю, никому не вернули. Это очень грустная новость для всех любителей момоко: Казуэ делала потрясающие профессиональные перепрошивки (см. ниже, мои синеволосая и зеленоволосая девочка - от неё), продавала спешалок, устраивала потрясающие распродажи, ездила на конвенции, организовывала совместные проекты, и т.п.
За последний год экономия Японии и так была не очень хорошей, а цунами и землетрясения подкосили многие бизнесы окончательно. У BIC в одном из накрытых землетрясением районов располагалась, например, фабрика по перепрошивке. На фоне этих дурных новостей где-то год назад сын Казуэ был диагнозирован с некоторымы расстройствами (синдром Аспергера, плюс что-то ещё), и, разумеется, она проводила больше времени с ним, что тоже не пошло бизнесу на пользу.
Тем не менее, все, кто знает Казуэ и видел её, сейчас повторяют мантру: "хоть бы с ней ничего не случилось". Все очень боятся, что не она попробовала убежать от проблем, а с ней случилось что-то плохое.
Казуэ, ждём и любим, возвращайтесь, пожалуйста!
p.s. Также кто-то обмолвился, что, вроде бы, Том, который заведует Tom's Goods & Trading, вроде бы, является мужем Казуэ, и тоже перестал отвечать на е-мейлы. Очень надеемся, что с ним тоже всё хорошо.
За последний год экономия Японии и так была не очень хорошей, а цунами и землетрясения подкосили многие бизнесы окончательно. У BIC в одном из накрытых землетрясением районов располагалась, например, фабрика по перепрошивке. На фоне этих дурных новостей где-то год назад сын Казуэ был диагнозирован с некоторымы расстройствами (синдром Аспергера, плюс что-то ещё), и, разумеется, она проводила больше времени с ним, что тоже не пошло бизнесу на пользу.
Тем не менее, все, кто знает Казуэ и видел её, сейчас повторяют мантру: "хоть бы с ней ничего не случилось". Все очень боятся, что не она попробовала убежать от проблем, а с ней случилось что-то плохое.
Казуэ, ждём и любим, возвращайтесь, пожалуйста!
p.s. Также кто-то обмолвился, что, вроде бы, Том, который заведует Tom's Goods & Trading, вроде бы, является мужем Казуэ, и тоже перестал отвечать на е-мейлы. Очень надеемся, что с ним тоже всё хорошо.